公開：1997
監督：Victoria Muspratt
地域：南部のどこか
出演：Ally Sheedy、David Carradine、Charles Napier、Todd Kimsey、Coco d'Esteほか
範疇：リメイク／スリラー／無実の罪／逃亡囚／犯罪

私の評価 ：☆

【Part 1】

1976年に作られた'Jackson County Jail'のリメイク。プロデューサーの一人はどちらもRoger Corman（ロジャー・コーマン）なので、よほどこのネタが気に入ってるようです。

ロサンジェルスのあるオフィスで働くAlly Sheedy（アリィ・シーディ）は、突如会社を馘になる。家へ戻ると、ボーイフレンドは女を連れ込んでよろしくやっている最中。全てにムカついた彼女は大陸を横断してニューヨークへと車を走らせる。

途中、ケバい化粧のヒッチハイカーを同乗させる。Ally Sheedyが犬を撥ねてしまい、犬の様子を見に行っている隙に女はAlly Sheedyの財布から何から一切合切と共に車を盗んで去る。

徒歩で近くのガソリン・スタンドに辿り着き「警察に電話したい」と頼むが、レジの男は電話を貸してくれない。彼を罵ると、男は銃を持ち出して彼女を威嚇する。揉み合いになって、銃が暴発する。丁度そこへ保安官補の車がやって来るが、彼は「この女は俺を脅した。ギャングだ」という男の証言を信じる。身分証明書も何もない彼女の云い分は通らない。

Ally SheedyはMacon County（メイコン・カウンティ）の保安官事務所内にある留置場に入れられる。隣りの房には妻殺しの前科があると云われるDavid Carradine（デイヴィッド・キャラダイン）が入っている。

シェリフCharles Napier（チャールズ・ネイピア）は深夜の当番を息子であり保安官補のTodd Kimsey（トッド・キムジー）に任せる。ところがこの男はドラ息子で、勤務中にグビグビとウィスキーを呑み、Ally Sheedyの房にやって来て彼女をレイプする。彼女は椅子を振り上げて何度も男を滅多打ちし、男を殺す。この騒ぎの間にDavid Carradineは手錠を外し、Ally Sheedyを人質に取って保安官事務所のトラックで逃走する。

David Carradineは知り合いの男女の一家を頼ろうとするが、そこへ聞き込みに来た保安官補二人と一家が撃ち合いになる。David CarradineとAlly Sheedyには懸賞金がかかり、農民や一般市民まで彼らを捕らえようとする。

無実の罪を主張し、まっとうに振る舞おうとするAlly Sheedyだったが、人々の冷酷さを痛感し始めると同時に彼女も暴力的になり、強盗まがいの行動や追跡して来る保安官補の車を撃ったりして、David Carradineとの一蓮托生の運命を甘受するに至る…。

「カウンティ」は「郡」と訳されていますが、アメリカの「カウンティ」は日本の「郡」と一寸違います。カウンティは市や町を包含する大きな政治区画で、保安官（シェリフ）はカウンティ単位の選挙で選ばれます。市や町の警察より権限があるわけです。自動車のナンバー・プレートもカウンティ単位で発行されます。

"County Jail"と云うので、かなり大きい刑務所みたいなものを想像していたのですが、この映画のは房が二つ（か三つ）しかない、小さなものです。私が住むMeridian（メリディアン）という町のダウンタウンには有刺鉄線を張り巡らせた"Lauderdale County Jail"（ローダーデイル郡刑務所）があります。結構大きい建物で、350人は入れられるそうです。重罪の者は州刑務所に送られますが、微罪の者はここで刑期を終わらせることが出来ます。運動と日光浴を兼ねた労働として、オレンジの服を来た受刑者が道端のゴミ拾いをしている姿をよく見かけます。顔は隠せませんので、晒しものになっているという気味もあります:-)。

Ally Sheedyが段々逞しい犯罪者になって行くところは'Thelma & Louise'『テルマ＆ルイーズ』(1991)に似ています。先ず、ボウ・ガンで人を殺しますが、「ガール・スカウトで習ったのよ」と澄まして云うあたりは可笑しい。

Ally Sheedyは'Heart of Dixie' 『ハート・オブ・デキシー〜二十歳の旅立ち〜』(1989)当時は「ラジー賞」（ひどい作品や俳優に贈られる皮肉な賞）の対象になったりした女優ですが、ここでは随分細身の容貌になって結構印象的な芝居をしています。

(November 01, 2003)

Poster shown above is a courtesy of Nostalgia Factory.
なおIMDbはamazon.com、「allcinema」は株式会社スティングレイの登録商標です。