公開：1960
監督：Stanley Kramer
地域：テネシー州
出演：Spencer Tracy、Fredric March、Gene Kelly、Dick York、Harry Morganほか
範疇：実話を元にした戯曲の映画化／ドラマ／法廷もの／宗教と科学

私の評価 ：☆1/2

【Part 1】

邦題『聖書への反逆』は何やら神父か神学の学徒の物語のようですが、実際にはよく出来た法廷ものです。

1859年にチャールズ・ダーウィンが提唱した「進化論」は、生物のそれぞれの種は原始生物から進化したものであるとし、全ての生物は神が創造したとする聖書の教えと真っ向から対立するものでした。この映画はテネシー州で実際に起った事件で、法廷では聖書論争となり、脚本もその裁判記録から多くを引用しているそうです。

この映画を観る前に知っておいた方がいいことがいくつかあります。

先ずSpencer Tracy（スペンサー・トレイシィ）演ずる弁護士のモデルについて。実際の弁護士はClarence Darrow（クラレンス・ダロウ、1857-1938）という有名な弁護士です。彼はシカゴで労働組合関連の弁護を引き受けるようになってから、全国的に有名になりました。晩年は犯罪専門の弁護を主に担当。

次にFredric March（フレドリック・マーチ）演ずる告発人について。William Jennings Bryan（ウィリアムズ・ジェニングズ・ブライアン、1860-1925）は雄弁家として有名で、三度大統領選に出馬した民主党議員。大統領選には失敗したものの、民主党のリーダーとして婦人の選挙権を確立するなど、数々の改革を押し進めました。政界を引いてからは講師として活躍。彼は"fundamentalist"（キリスト教原理主義者）であり、進化論や、聖書を科学的に実証しようとする姿勢を否定し、聖書に記載されたことを事実として受け入れる一派の一人でした。

最後に、この裁判が起った地域について。アメリカには"Bible Belt"（バイブル・ベルト）と呼ばれる一帯があります。いくつかの辞書の定義をまとめると、「アメリカ南部および中西部の"fundamentalist"が多く存在する地域」ということになります。具体的にどの州とどの州かを書いた記述はありませんが、少なくともサウス・キャロライナ州からテキサス州を東西に結ぶ一帯が"Bible Belt"の中心のようです。南北に多少の振幅はあり、この映画の舞台テネシー州も当然入ります。

1925年、南部の小都市。Dick York（ディック・ヨーク）演ずる公立高校の生物学教師が教室で「進化論」を教えようとした矢先、タイミングを見計らって傍聴に来た市の要人たちに逮捕される。聖書の教えに反する講義は州法違反であるという理由だった。

この事件の裁判は"Scopes Monkey Trial"（スコープス・モンキー裁判）としてアメリカ全土の関心を呼ぶことになった。「スコープス」は被告の教師の名であり、人間の先祖は猿であると教えたことの是非を問われたため「モンキー」という言葉が付いたのである。キリスト教原理主義者Fredric Marchが教師を告発する役を買って出る。町中は元大統領候補を熱狂的に迎える。特に彼は女性の選挙権確立に貢献していたため、婦人たちの数が多い。一方、被告側にはバルチモア・ヘラルド新聞社の後押しで有名弁護士Spencer Tracyがつく。

教師Dick Yorkの婚約者は町の宗教的リーダーである神父の娘だった。神父は当然教師を弾劾する。娘は教師を取るか、父親を取るかという辛い選択を迫られる。Spencer TracyとFredric Marchは昔馴染みであり、特にFredric Marchの妻はSpencer Tracyと親しかった。

超有名な二人の論戦は見もので、全国が注視していた。法廷の一部には報道陣が陣取って電話器を据え、新聞社に即時リポートしていた。いよいよ、論戦は聖書の記述を巡る核心へと入る…。

Spencer Tracyはいつもの調子で可も無く不可もありません。見ものはFredric Marchです。よく出来た鬘をかぶり（あるいは禿のように剃ったのか）、ちとやり過ぎなくらいに熱演しています。Spencer Tracyがあまりに平板な演技なので、Fredric Marchの芝居が目立ちます。

被告の教師は、この四年後にTVシリーズの'Bewitched'『奥様は魔女』の旦那を演じることになる俳優Dick Yorkです。好演しています。新聞記者として珍しくGene Kelly（ジーン・ケリー）。彼にとってはたまにシリアスな役を演じたいという欲求があったのでしょう。裁判長はコミカルな名脇役のHarry Morgan（ハリィ・モーガン）ですが、ここでは神妙に、真面目に演じています。神父は'Rio Bravo'『リオ・ブラボー』(1959)などの悪役Claude Akins（クロード・エイキンズ）です。ラジオ局の男でマイクのチェックをするチョイ役はNorman Fell（ノーマン・フェル）。告発人の妻を演じるFlorence Eldridge（フローレンス・エルドリッジ）は、実際にFredric Marchの奥さんで、大抵の彼の映画で共演しているというオシドリ夫婦です。

(March 15, 2002)

Poster shown above is a courtesy of Nostalgia Factory.
なおIMDbはamazon.com、「allcinema」は株式会社スティングレイの登録商標です。