公開：1980
監督：Hal Needham
地域：フロリダ州〜テキサス州
出演：Burt Reynolds、Jackie Gleason、Jerry Reed 、Dom DeLuise、Sally Fieldほか
範疇：コメディ／アクション／カー・スタント

私の評価 ：☆

【Part 1】

この映画の三年前に大ヒットした'Smokey and the Bandit'『トランザム7000』(1997)の続編。監督も主演も同じ。今回はBrenda Lee（ブレンダ・リー）などスターが大勢カメオ出演しています。

テキサス知事選に出馬しようとする石油成金とそのチビ息子は、対立候補との競争に勝つ目玉が必要だった。彼らは前作でCoorsビール400ケースを運んだトランザム野郎Burt Reynolds（バート・レイノルズ）とトラック野郎Jerry Reed（ジェリー・リード）の二人組に、フロリダ税関の保税上屋にある品物を三日以内にテキサスに持って来いと依頼する。賞金は$200,000。

Burt Reynoldsは、しばらく前に別れたSally Field（サリー・フィールド）に電話する。彼女はテキサスのシェリフJackie Gleason（ジャッキー・グリーソン）の馬鹿息子と結婚式の真っ最中だったが、またもや花嫁衣装のまま逃亡しフロリダへ直行する。彼女は「よりを戻そうとして来たんじゃなく、お金のために来たんだからね」と宣言する。

三人がフロリダ税関へ行くと、「荷物は検疫のため三週間は渡せない」と云われる。それで引き下がってはBurt Reynoldsの綽名"Bandit"（バンディット、盗賊の意）が泣く。三人は夜中に忍び入って荷物を探す。それは巨大な木枠で、中には何と象が入っていた。象の足のトゲを抜いてやったことから、象はBurt Reynoldsの命令には素直に服従するようになる。象をトラックに入れ税関を抜け出そうとすると、Jackie Gleason父子が出口を塞ぎ、拳銃の腕前を見せて威嚇する。

カーチェイスが始まるが、Burt ReynoldsにはTerry Bradshaw（テリィ・ブラッドショー）などフットボール選手のファンがいて助けてくれる。救急車に乗っているイタリア系の医者をつかまえ、具合の悪い象を見せる。救急車に置き去りにされた医師は、金に目がくらんで象と一緒にテキサスへの同行を承諾する。

アリゲーターが道を横断するようなフロリダを抜けミシシッピ州に入る。象は妊娠していることが分る。ルイジアナ州のバーでは顔馴染みのC&Wの歌手がBurt ReynoldsとSally Fieldに捧げる歌を披露してSally Fieldをうっとりさせるが、Burt Reynoldsが仕事のことしか考えていないことに気付き、本格的に彼に見切りをつけることを宣言して去って行く…。

上のSally Fieldの訣別の言葉は彼女自身が作ったものだそうです。当時、Burt ReynoldsとSally Fieldは恋人同士でしたが、破局が迫っていました。Burt Reynoldsはこの場面を利用して彼女の本音を聞こうとしたのだそうです。公私混同もいいところですが、三人に揃って出て貰わなければ成立しないストーリィだけに、監督もBurt Reynoldsのわがままを許したのでしょう。

追いつ追われつだけだと、方向が違うだけで前作と同じになってしまいますから、今回はポイントを絞って見せ場をつないで行く方式。跳開橋（跳ね橋）を飛び越えようとしたり、木造のジェットコースター設備を崩壊させるJackie Gleason父子など。

なお、いくらフロリダでもアリゲーターが道を横断したりはしません。勿論、国立公園になっている保護地域では堂々と道端で寝ていたりしますが、アリゲーターが交通事故に遭ったという話は聞いたことがありません。

(May 06, 2003)

Poster shown above is a courtesy of Nostalgia Factory.
なおIMDbはamazon.com、「allcinema」は株式会社スティングレイの登録商標です。