[English] [Japanese Home] [Studio BE] [America Offline] [英語の冒険] [Golf] [Hummingbird] [Mac]



[Banner]



Hard Target

『ハード・ターゲット』

[DVD]


・原題をクリックするとamazon.comのInternet Movie Databaseの詳細データが見られます。邦題をクリックすると「allcinema ONLINE」のデータが見られます。

・Part 2は普段は隠れていて、クリックするとJavaScriptによるウィンドウにて表示されます。取り扱いには十分お気をつけ下さい。

公開:1993
監督:John Woo
地域:ルイジアナ州ニューオーリンズ
出演:Jean-Claude Van Damme、Yancy Butler、Lance Henriksen、Arnold Vosloo、Kasi Lemmonsほか
範疇:アクション/アドヴェンチャー/スリラー/犯罪/人間狩り

私の評価 :☆

【Part 1】

ニューオーリンズ。深夜、一人の男が武器を持った数人の男に追われている。彼はフレンチ・クォーターの家々のドアを叩いて助けを求めるが、どこも寝静まっている。男は川辺を目指す。しかし、オートバイの男達にいたぶられ、傷つき、最後に金属の矢を発射する銃によって息絶える。

[the South]

若い娘Yancy Butler(ヤンシー・バトラー)がやって来る。両親の離婚で数十年会っていない父を探しに来たのだった。彼の家は人手に渡っていて、そこから先を探す当てはなかった。

Yancy Butlerが軽食堂で両替した時、不用意に大金を見せてしまう。店を出た途端、四、五人の男が彼女のバッグを奪おうとした。そこへJean-Claude Van Damme(ジャン=クロード・ヴァン・ダム)が現われ、彼女を助ける。

Yancy Butlerはニューオーリンズ警察に行き、父の捜索願いを出す。たまたま警察官の待遇改善を主張するデモが行なわれていて、治安維持や捜査業務が停滞しているのは明らかだった。親切な女性刑事が「地元をよく知っている人間の力を借りる方がいい」と助言する。

波止場でJean-Claude Van Dammeは船員の仕事を得ようとしていた。彼は借金を返していなかったため、職にありつけない。Yancy Butlerの「一緒に父を探して。日当は払うわ」という申し出を渋々受ける。

彼女の父は落ちぶれてホームレスとなっていたことが分る。更に悪いことには、その父の焼死体が発見されたとの報が入る。現場に忍び行ったJean-Claude Van Dammeは、彼女の父は事故死ではなく他殺だった証拠を掴む。

ニューオーリンズにはLance Henriksen(ランス・ヘンリクセン)がお膳立てをする“人間狩り”の秘密クラブがあった。身寄りがなく貧しい、元兵隊を募り、彼をターゲットとする。大金の参加料を惜しまないハンティング好きな男どもを集め、彼等の好みの武器で元兵隊を狩らせる。元兵隊がミシシッピの川まで逃げ切れれば、彼は$10,000を手に出来るという、生命を賭けたゲームだった。

次第にLance Henriksenの秘密のビジネスに近づいたYancy ButlerとJean-Claude Van Dammeは、知らず知らず次のターゲットとなる運命を歩んで行くのだった…。

'Broken Arrow'『ブロークン・アロー』(1998)のJohn Woo(ジョン・ウー)が、香港からアメリカに上陸して作った第一作。彼のトレードマークと呼ばれる諸要素(二挺拳銃、背中合わせになる仇敵同士、飛ぶ鳩、反射するものに映る敵の動き)などは、全部揃っています。

Jean-Claude Van Dammeはカーリイな長髪、黒い長いコートでマーシャル・アーツを繰り広げます。彼の身のこなし、宙返りは見ものです。どこまで当人がやっているか分らないほど、スタント場面もよく出来ています。

ヒロインYancy Butlerはその黒く太く長い眉が妙ですが、初々しいのが取り柄。悪党役Lance Henriksenはアクション・シーンも含めてかなりの出番があります。有名なオークアレイという荘園の館に住み、ピアノ演奏も達者というインテリ・ヤクザを渋く勤め上げています。その右腕の殺し屋Arnold Vosloo(アーノルド・ヴォスルー)は、最近は'The Mummy'『ハムナプトラ』シリーズに出ている俳優。ここでは外国訛りで目付きの鋭い坊主頭の殺し屋を印象的に演じています。

冒頭でYancy Butlerの父が住んでいた家を訪ねますが、入口が狭い似たような家がズラッと並んでいます。これはニューオーリンズ名物の“ショットガン・ハウス”というタイプです。入口の幅のまま奥行きが深いという(ウナギの寝床式)ヒョロ長い造りで、家全体としては結構な面積があり、実際ははそう小さくありません。入口でショットガンを撃つと、弾丸はそのまま裏口へ突き抜けて行く…というのが、名称の由来。昔ニューオーリンズでは入口の幅で固定資産税を決めたので、税金を安くするためにこういう家が増えたのだと聞きました。階数で固定資産税を取られたため、「中二階」というような曖昧な階を作ったウィーンなどヨーロッパの都市に似ています。

Jean-Claude Van Dammeの役名はChance Boudreaux(チャンス・ブドロー)で叔父さんを演ずるWilford Brimley(ウィルフォード・ブリムリー)の役名はDouvee(ドゥヴィー)です。そのフランス風の名前は、彼等がケイジャン(カナダから南下して来たフランス系移民)であることを示しています。ケイジャンについての詳しいことは『サザン・コンフォート/ブラボー小隊 恐怖の脱出』の項を御覧下さい。

(July 03, 2002)




Poster shown above is a courtesy of Nostalgia Factory.
なおIMDbはamazon.com、「allcinema ONLINE」は株式会社スティングレイの登録商標です。




Copyright ©  2001-2011   高野英二  (Studio BE)
Address: Eiji Takano, 421 Willow Ridge Drive #26, Meridian, MS 39301, U.S.A.