はちのこに すみれたんぽぽ
こきまぜて
みよのほとけに
たてまつりてな
(良寛・作)

【素材は古障子紙】



A Japanese poem by Ryokan
(priest, poet, 1758-1831)

"Mixing violets and dandelions in my alms bowl,
I'd dedicate them to the Buddha and his disciples."

[The paper is from used Japanese sliding paper door]