邦訳書一覧

[ This page has been viewed 2621 times since June 11, 2011 ]


・本文中で紹介した書籍に関心を持たれた方のための参考資料です。著者の姓(Family name)のアルファベット順で分類されています。書名や著者のカタカナ表記で検索したい場合は、ブラウザの「検索」メニューをお使い下さい。

「本をさがす」http://www.books.or.jp/、あるいは「アマゾン」http://www.amazon.co.jp/を利用しますと、価格が分ります。絶版の場合もありますのでお含み置き下さい。

・原著の発行年は、出来る限り初版の発行年にしてあります。

・出版社による著者名のカタカナ表記には疑問に思えるものが多々あるのですが、修正してしまうと検索出来なくなってしまうでしょうから、ここでは出版社の表記のままにしてあります。『日記』中では正しい(と確信している)カタカナ表記を用いています。

・なお、当サイトで引用した文章は全て原著を読みながら、印象に残った部分をピックアップしたものです。邦訳は一切参考にしておりません。

・当サイト推薦書には、原著名の後に当サイトの勲章( )をつけてあります。これは原著を読んだ評価によるものであり、翻訳の善し悪しとは無関係です。私は邦訳には一切目を通しておりませんので。


【著者の英名(姓)別索引】

      A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W |X | Y | Z


【A】
The Tiger Woods Way (1997)
ザ・タイガー・ウッズ・ウェイ
著者:John Andrisani  ジョン・アンドリサーニ
発行:ゴルフダイジェスト社(1997)

The Short Game Magic of Tiger Woods (1998)
ザ・タイガーマジック  タイガー・ウッズのショート・ゲーム!
著者:John Andrisani  ジョン・アンドリサーニ
発行:ゴルフダイジェスト社(2000)

Think Like Tiger (2002)
タイガー・ウッズの強い思考  常勝アスリートに学ぶ頭と心の使い方
著者:John Andrisani  ジョン・アンドリサーニ
発行:日経BP社(2004)

Classic Golf Tips (1994)
トミー・アーマーのキング・オブ・ゴルフ
著者:Tommy Armour  トミー・アーマー
発行:小池書院(1996)


【B】
How to Perfect Your Golf Swing (1981)
驚異のコネクション・ゴルフ  アメリカン打法を超えた
著者:Jimmy Ballard with Brennan Quinn  ジミー・バラード & ブレナン・クウィン
発行:ベースボール・マガジン社(1984)

【C】
Total Shotmaking (1994)
ブンブン丸フレッド・カプルスの冒険的ゴルフ
著者:Fred Couples  フレッド・カプルズ
発行:小池書院(1998)

【D】
Four Magic Moves to Winning Golf (1965)
マジック・ゴルフ  必勝ゴルフの四つの秘法
著者:Joe Dante  ジョー・ダンテ
発行:ベースボール・マガジン社(1967)

【E】
How to Build a Classic Golf Swing (1996)
アーニー・エルスの模範ゴルフスウィング
著者:Ernie Els  アーニー・エルス
発行:ベースボール・マガジン社(1997)

Quantum Golf (1992)
クォンタム・ゴルフ
著者:Kjell Enhager  シェール・イエンハーゲル
発行:春秋社(2004)

【F】
A Swing For Life (1995)
ニック・ファルド  究極のゴルフ
著者:Nick Faldo  ニック・ファルド
発行:ソニーマガジンズ(1995)

A Good Walk Spoiled (1995)
苦悩の散歩道  PGAツアー・トッププロたちの実像
著者:John Feinstein  ジョン・ファインスタイン
発行:小池書院(1996)

From 60 Yards In (1989)
レイ・フロイドの「ショート・ゲームの秘訣」
著者:Ray Floyd  レイ・フロイド
発行:日本放送出版協会(1989)

【G】
The Inner Game of Golf (1998)
新インナーゴルフ
著者:W. Timothy Gallwey  W.T.ガルウェイ
発行:日刊スポーツ出版社(2002)

【H】
The Only Golf Lesson You'll Ever need (1999)
オメーラ・レッスン  40歳を過ぎてもゴルフは上手くなる
著者:Hank Haney   ハンク・ヘイニー
発行:文藝春秋(1999)

The Four Cornerstones of Winning Golf (1997)
ブッチ・ハーモンの勝者のゴルフ  タイガー・ウッズを育てた名伯楽
著者:Claud "Butch" Harmon, Jr.  ブッチ・ハーモン
発行:小池書院(1998)

Confession of a Hooker/ My Lifelong Love Affair with Golf (1987)
ボブ・ホープのフェアウエー回想録
著者:Bob Hope  ボブ・ホープ
発行:JICC出版局(1990)

Ben Hogan's Power Golf (1987)
パワー・ゴルフ
著者:Ben Hogan  ベン・ホーガン
発行:筑摩書房(2012)

Five Lessons: The Modern Fundamentals of Golf (1948)
モダン・ゴルフ
著者:Ben Hogan  ベン・ホーガン
発行:ベースボール・マガジン社(2002)

【J】
Practical Golf (1972)
パーフェクト・ゴルフ
著者:John Jacobs  ジョン・ジェイコブス
発行:ベースボールマガジン社(1991)

Golf Doctor (1979)
ゴルフ・ドクター  ミスショットの症状・診断・治療
著者:John Jacobs  ジョン・ジェイコブス
発行:日刊スポーツ出版社(1980)

【L】
The Golf Swing (1993)
ザ・アスレチック・スウィング
著者:David Leadbetter  デビッド・レッドベター
発行:ゴルフダイジェスト社(1993)

Faults and Fixes (1993)
アスレチックスウィングの完成
著者:David Leadbetter  デビッド・レッドベター
発行:ゴルフダイジェスト社(1993)

Lessons from the Golf Greats (1995)
世界の名手に学べ
著者:David Leadbetter  デビッド・レッドベター
発行:新潮社(1996)

The Fundamentals of Hogan (2000)
モダン・ゴルフ徹底検証
著者:David Leadbetter  デビッド・レッドベター
発行:ベースボールマガジン社(2006)

The Complete Golfer (1987)
ナンシー・ロペスの「完全なるゴルファー」
著者:Nancy Lopez  ナンシー・ロペス
発行:日本放送出版協会(1988)

【M】
The Golf Swing (1974)
近代ゴルフの基礎理論
著者:Cary Middlecoff  キャリー・ミドルコフ
発行:ベースボールマガジン社(1977)

Advanced Golf (1957)
アドヴアンストゴルフ
著者:Cary Middlecoff  キャリー・ミドルコフ
発行:ベースボールマガジン社(1958)

Pure Golf (1976)
ガッツ・ゴルフ
著者:Johnny Miller  ジョニー・ミラー
発行:サンケイ出版(1976)

【N】
Golf My Way (1974)
ゴルフマイウェイ
著者:Jack Nicklaus  ジャック・ニクラス
発行:講談社(1974)

Every Shot Must Have a Purpose (2005)
ゴルフ「ビジョン54」の哲学  楽しみながら上達する22章
著者:Pia Nilsson and Lynn Marriott  ピア・ニールソン&リン・マリオット
発行:ランダムハウス講談社(2006)

Shark Attack! (1988)
グレッグ・ノーマンの「攻撃的ゴルフ」
著者:Greg Norman  グレッグ・ノーマン
発行:日本放送出版協会(1988)

Instant Lessons (1993)
グレッグ・ノーマンゴルフ100マジック
著者:Greg Norman  グレッグ・ノーマン
発行:ゴルフダイジェスト社(1996)

Advanced Golf (1995)
グレッグ・ノーマンのハイグレード・ゴルフ
著者:Greg Norman  グレッグ・ノーマン
発行:ベースボール・マガジン社 (1995)

Tour Tempo (2004)
ツアーテンポ  耳で覚える!プロのスウィングリズム 右脳ゴルフ集中コーチング
著者:John Novosel  ジョン・ノヴォセル
発行:宝島社(2006)

【P】
My Game and Yours (1963)
わたしのゴルフあなたのゴルフ
著者:Arnold Palmer  アーノルド・パーマー
発行:報知新聞社(1967)

Zen Golf (2002)
禅ゴルフ  メンタル・ゲームをマスターする法
著者:Dr. Joseph Parent  ジョセフ・ペアレント
発行:ベースボールマガジン社(2004)

Zen Putting (2002)
禅パッティング  グリーン上のメンタル・ゲームをマスターする法
著者:Dr. Joseph Parent  ジョセフ・ペアレント
発行:ベースボールマガジン社(2007)

Putt Like The Pros (1989)
パッティングの科学
著者:Dave Pelz  デイブ・ペルツ
発行:ベースボールマガジン社(1999)

Harvey Penick's Little Red Book (1992)
ゴルフレッスンの神様ハーヴィー・ペニックのレッド・ブック
著者:Harvey Penick  ハーヴィー・ペニック
発行:日本経済新聞社(2005)

Harvey Penick's Little Red Book (1992)
ハーヴィー・ペニックのゴルフ・グリーン・ブック
著者:Harvey Penick  ハーヴィー・ペニック
発行:集英社(2004)

【R】
Breaking The Slump (2009)
超一流ゴルファーに学ぶスランプからの脱出法
著者:Jimmy Roberts  ジミー・ロバーツ
発行:日本経済新聞出版社(2010)

Golf Is Not a Game of Perfect (1995)
私が変わればゴルフが変わる
著者:Dr. Bob Rotella  ボブ・ロテラ
発行:飛鳥新社(1996)

Golf Is a Game of Confidence (1996)
今のスイングでいい自分のゴルフを信じなさい
著者:Dr. Bob Rotella  ボブ・ロテラ
発行:飛鳥新社(1999)

The Golf of Your Dreams (1997)
人は自分が思ったとおりのゴルファーになる
著者:Dr. Bob Rotella  ボブ・ロテラ
発行:飛鳥新社(1998)

The Shortest Way to Lower Scoring (1979)
完全なるショート・ゲーム—スコア短縮への早道
著者:Paul Runyan  ポール・ラニアン
発行:ベースボールマガジン社(1984)

【S】
The Game I Love (1997)
ゴルフは音楽だ!  サム・スニードの知恵と洞察
著者:Sam Snead  サム.スニード
発行:小池書院 (1998)

Extraordinary Golf (1996)
奇跡のスイング  あなたの“本能”を目覚めさせる!!
著者:Fred Shoemaker  フレッド・シューメーカー
発行:PHP研究所(1998)

Golf Annika's Way (2004)
アニカ・ソレンスタム54プレゼンツ  初めて語る技術自叙伝
著者:Annika Sorenstam  アニカ・ソレンスタム
発行:ゴルフダイジェスト社(2005)

【V】
Fearless Golf (2005)
タイガー・ウッズも震えてる。 プレッシャーを楽しむためのゴルフ心理学
著者:Dr. Gio Valiante  ジオ・ヴァリアンテ
発行:ゴルフダイジェスト社 (2006)

【W】
Getting Up and Down (1983)
トム・ワトソン  驚異の寄せワンゴルフ
著者:Tom Watson  トム・ワトソン
発行:講談社 (1984)

The New Golf Mind (1978)
ゴルフ・マインド  スコア・アップへの精神、感情、心理の技術
著者:Dr. Gary Wiren et al.  ゲーリー・ワイレン他
発行:日刊スポーツ出版社 (1980)

Tiger Woods  How I Play Golf (2001)
タイガー・ウッズ  私のゴルフ論
著者:Tiger Woods  タイガー・ウッズ
発行:テレビ朝日 (2001)

Mind Under Par (1997)
スイングを変えないで10打縮める
著者:David F. Wright  デビッド・ライト
発行:幻冬社 (2010)




 Copyright ©  1998-2015   高野英二  (Studio BE)
[Mail]
 Address: Eiji Takano, 421 Willow Ridge Drive #26, Meridian, MS 39301, U.S.A.